Ngôn ngữ, RTL và khả năng truy cập

Dịch thuật

Washlora sẵn sàng cho việc dịch thuật. Đó chỉ là điểm khởi đầu: giao diện không tự động dịch nội dung kinh doanh của bạn.

1. Chọn ngôn ngữ của trang web trong Settings → General và cung cấp nội dung đã dịch cho các trang của bạn.
2. Dịch các chuỗi của giao diện và plugin bằng quy trình dịch thuật bạn ưa thích. Giao diện có sẵn thư mục languages cho các tệp dịch.
3. Hãy thử mọi plugin đa ngôn ngữ trên staging trước khi dựa vào nó.

Các ngôn ngữ viết từ phải sang trái

Washlora có kèm stylesheet RTL (rtl.css). Với tiếng Urdu, Ả Rập hoặc Ba Tư, hãy kiểm tra:

• hướng trang và hướng văn bản, cùng thứ tự các mục menu;
• mũi tên, biểu tượng và slider;
• trường biểu mẫu, nhãn và thông báo xác thực;
• văn bản hỗn hợp như địa chỉ email, số điện thoại và giá.

Kiểm tra responsive

• Kiểm tra các trang trên điện thoại nhỏ, máy tính bảng và màn hình máy tính.
• Kiểm tra tiêu đề dài, việc cắt ảnh, bảng và nút sau khi bạn thay nội dung mẫu.
• Thử menu di động, biểu mẫu đặt lịch và thanh toán WooCommerce trên một chiếc điện thoại thật.

Kiểm tra khả năng truy cập

• Chỉ dùng bàn phím để điều hướng và xác nhận tiêu điểm luôn hiển thị rõ.
• Thêm văn bản thay thế hữu ích cho mọi hình ảnh có ý nghĩa.
• Dùng nhãn biểu mẫu mô tả rõ ràng và xác nhận độ tương phản văn bản vẫn dễ đọc sau khi bạn đổi màu.
• Thử tự động phát của slider, giảm chuyển động và hành vi hoạt ảnh nếu bạn dùng slider.