文档首页 › 语言、RTL 与无障碍
翻译
Washlora 已做好翻译准备。这只是一个起点:它不会自动翻译你的业务文案。
- 在 Settings → General 中选择站点语言,并为你的页面提供翻译后的内容。
- 请使用你习惯的翻译流程来翻译主题和插件的字符串。主题自带用于存放翻译文件的
languages文件夹。 - 在依赖任何多语言插件之前,请先在测试站点上测试它。
从右到左的语言
Washlora 包含 RTL 样式表(rtl.css)。对于乌尔都语、阿拉伯语或波斯语,请检查:
- 页面和文字方向,以及菜单项的顺序;
- 箭头、图标和幻灯片;
- 表单字段、标签和验证提示信息;
- 混合文本,例如电子邮件地址、电话号码和价格。
响应式检查
- 在小屏手机、平板和桌面屏幕上检查页面。
- 替换示例文案之后,检查过长的标题、图片裁剪、表格和按钮。
- 在真实的手机上测试移动端菜单、预约表单和 WooCommerce 结账。
无障碍检查
- 仅使用键盘进行导航,并确认焦点始终可见。
- 为每张有意义的图片提供有用的替代文字。
- 使用描述清晰的表单标签,并在更改颜色后确认文字对比度仍然易读。
- 如果使用幻灯片,请测试幻灯片的自动播放、减少动态效果和动画行为。
本文档并不保证你最终的站点符合无障碍合规要求。请测试你自己的内容和设置。