زبانیں، RTL اور رسائی

ترجمہ

Washlora ترجمے کے لیے تیار ہے۔ یہ صرف ایک نقطۂ آغاز ہے: یہ آپ کی کاروباری عبارت کا خودکار ترجمہ نہیں کرتا۔

1. Settings → General میں سائٹ کی زبان منتخب کریں اور اپنے پیجز کے لیے ترجمہ شدہ مواد فراہم کریں۔
2. تھیم اور پلگ اِن کی عبارتوں کا ترجمہ اپنے پسندیدہ ترجمے کے ورک فلو سے کریں۔ تھیم ترجمے کی فائلوں کے لیے languages فولڈر کے ساتھ آتی ہے۔
3. کسی بھی ملٹی لینگویج پلگ اِن پر انحصار کرنے سے پہلے اسے اسٹیجنگ پر ٹیسٹ کریں۔

دائیں سے بائیں لکھی جانے والی زبانیں

Washlora میں RTL اسٹائل شیٹ (rtl.css) شامل ہے۔ اردو، عربی یا فارسی کے لیے یہ چیک کریں:

• پیج اور متن کی سمت، اور مینیو آئٹمز کی ترتیب؛
• تیر، آئیکنز اور سلائیڈرز؛
• فارم فیلڈز، لیبلز اور توثیق کے پیغامات؛
• ملا جلا متن جیسے ای میل ایڈریس، فون نمبر اور قیمتیں۔

ریسپانسو چیکس

• چھوٹے فونز، ٹیبلٹس اور ڈیسک ٹاپ اسکرینز پر پیجز کا معائنہ کریں۔
• نمونے کی عبارت بدلنے کے بعد لمبی سرخیاں، تصاویر کی کراپنگ، جدول اور بٹن چیک کریں۔
• موبائل مینیو، بکنگ فارم اور WooCommerce چیک آؤٹ حقیقی فون پر ٹیسٹ کریں۔

رسائی کی جانچ

• صرف کی بورڈ سے نیویگیٹ کریں اور تصدیق کریں کہ فوکس ہمیشہ نظر آتا ہے۔
• ہر بامعنی تصویر کو کارآمد متبادل متن دیں۔
• فارم کے وضاحتی لیبلز استعمال کریں اور رنگ بدلنے کے بعد تصدیق کریں کہ متن کا کنٹراسٹ پڑھنے کے قابل ہے۔
• اگر سلائیڈرز استعمال کرتے ہیں تو سلائیڈر آٹو پلے، کم حرکت اور اینیمیشن کا رویّہ ٹیسٹ کریں۔